{"id":128,"date":"2015-02-13T00:27:35","date_gmt":"2015-02-13T00:27:35","guid":{"rendered":"http:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/?p=128"},"modified":"2015-02-16T14:25:19","modified_gmt":"2015-02-16T14:25:19","slug":"le-mot-sanskrit-du-mois-vritti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/?p=128","title":{"rendered":"Un mot de Sanskrit : \u00ab\u00a0Vritti\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center;\">Vritti &#8211;&gt; <span style=\"color: #ff6600;\">\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f<\/span><span id=\"V.E1.B9.9Btti_et_S.C4.81.E1.B9.83khya_Yoga\" class=\"mw-headline\"> &lt;&#8211; V\u1e5btti<\/span><\/h1>\n<p>\u00ab\u00a0Vritti\u00a0\u00bb est un mot qui r\u00e9sume un concept important du Yoga, d\u00e9signant les pens\u00e9es perturbatrices et incessantes, les fluctuations du mental.<\/p>\n<p>Dans un recueil d&rsquo;aphorismes vieux d&rsquo;environ 2000 ans appel\u00e9 \u00ab\u00a0Yoga Sutra\u00a0\u00bb, est d\u00e9finit une philosophie du Yoga appel\u00e9 le Ashtanga Yoga traduit par le Yoga des huit membres, aussi appel\u00e9 la philosophie du <span id=\"V.E1.B9.9Btti_et_S.C4.81.E1.B9.83khya_Yoga\" class=\"mw-headline\">S\u0101\u1e43khya Yoga<\/span>. Cet ouvrage est toujours une r\u00e9f\u00e9rence pour un grand nombre de professeurs de Yoga.<\/p>\n<p>Le deuxi\u00e8me aphorisme dit :<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00ab\u00a0<em><strong>Yoga Chitta Vritti Nirodha<\/strong><\/em>\u00ab\u00a0<\/p>\n<p><em>Le yoga c&rsquo;est l&rsquo;arr\u00eat des pens\u00e9es automatiques, l&rsquo;arr\u00eat des tourbillons du mental.<\/em><\/p>\n<p>Dans la traduction des Yoga Sutra fa\u00eete par Fran\u00e7oise Mazet,<\/p>\n<ul>\n<li>Vritti<em> : agitation, modification, perturbation<\/em><\/li>\n<li>Chitta<em> : conscience p\u00e9riph\u00e9rique, mental<\/em><\/li>\n<li><em>\u00a0<\/em>Nirodha<em> : arr\u00eat, interruption<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Apprendre avec la pratique du yoga \u00e0 rester le ma\u00eetre \u00e0 bord. Ma\u00eetriser le corps et l&rsquo;esprit pour contr\u00f4ler Chitta, le mental bavard, comme le petit singe agit\u00e9 qui nous distrait et disperse inutilement notre \u00e9nergie.<\/p>\n<p>Vritti serait \u00e0 l&rsquo;origine de deux mots dans notre langue, la <strong>vrille<\/strong> et le <strong>vortex<\/strong>.<\/p>\n<p>Le langage populaire dit bien d&rsquo;une personne qui perd le contr\u00f4le de ses pens\u00e9es qu&rsquo;elle part en vrille.<\/p>\n<p>Pour aller plus loin :<\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"vritti\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Vritti\">l&rsquo;article Wikip\u00e9dia sur le mot Vritti<\/a><\/li>\n<li>le livre Yoga Sutra de Patanjali, il existe diff\u00e9rentes traductions souvent comment\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vritti &#8211;&gt; \u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f &lt;&#8211; V\u1e5btti \u00ab\u00a0Vritti\u00a0\u00bb est un mot qui r\u00e9sume un concept important du Yoga, d\u00e9signant les pens\u00e9es perturbatrices et incessantes, les fluctuations du mental. Dans un recueil d&rsquo;aphorismes vieux d&rsquo;environ 2000 ans appel\u00e9 \u00ab\u00a0Yoga Sutra\u00a0\u00bb, est d\u00e9finit une philosophie du Yoga appel\u00e9 le Ashtanga Yoga traduit par le Yoga des huit membres, aussi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"quote","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-128","post","type-post","status-publish","format-quote","hentry","category-un-mot-de-sanskrit","post_format-post-format-quote"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Un mot de Sanskrit : &quot;Vritti&quot; - ADYS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/?p=128\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un mot de Sanskrit : &quot;Vritti&quot; - ADYS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vritti &#8211;&gt; \u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f &lt;&#8211; V\u1e5btti \u00ab\u00a0Vritti\u00a0\u00bb est un mot qui r\u00e9sume un concept important du Yoga, d\u00e9signant les pens\u00e9es perturbatrices et incessantes, les fluctuations du mental. Dans un recueil d&rsquo;aphorismes vieux d&rsquo;environ 2000 ans appel\u00e9 \u00ab\u00a0Yoga Sutra\u00a0\u00bb, est d\u00e9finit une philosophie du Yoga appel\u00e9 le Ashtanga Yoga traduit par le Yoga des huit membres, aussi [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/?p=128\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ADYS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/YogaAdys41\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-02-13T00:27:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-02-16T14:25:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Prakriti Vayu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Prakriti Vayu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/?p=128#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/?p=128\"},\"author\":{\"name\":\"Prakriti Vayu\",\"@id\":\"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/#\/schema\/person\/e718988057210c637f2ba67e9cc81149\"},\"headline\":\"Un mot de Sanskrit : \u00ab\u00a0Vritti\u00a0\u00bb\",\"datePublished\":\"2015-02-13T00:27:35+00:00\",\"dateModified\":\"2015-02-16T14:25:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/?p=128\"},\"wordCount\":245,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/#organization\"},\"articleSection\":[\"un mot de sanskrit\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/?p=128#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/?p=128\",\"url\":\"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/?p=128\",\"name\":\"Un mot de Sanskrit : \\\"Vritti\\\" - ADYS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-02-13T00:27:35+00:00\",\"dateModified\":\"2015-02-16T14:25:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/?p=128#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/?p=128\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/?p=128#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un mot de Sanskrit : \u00ab\u00a0Vritti\u00a0\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/#website\",\"url\":\"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/\",\"name\":\"ADYS\",\"description\":\"Yoga Relaxation Sophrologie M\u00e9ditation\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/#organization\",\"name\":\"Association pour le D\u00e9veloppement du Yoga et de la Sophrologie\",\"url\":\"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/adys.png?fit=200%2C200&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/adys.png?fit=200%2C200&ssl=1\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Association pour le D\u00e9veloppement du Yoga et de la Sophrologie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/YogaAdys41\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/#\/schema\/person\/e718988057210c637f2ba67e9cc81149\",\"name\":\"Prakriti Vayu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/151a902aa24758017d5e7d2b138e0c4d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/151a902aa24758017d5e7d2b138e0c4d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Prakriti Vayu\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/yoga-adys.net\"],\"url\":\"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/?author=3\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un mot de Sanskrit : \"Vritti\" - ADYS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/?p=128","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un mot de Sanskrit : \"Vritti\" - ADYS","og_description":"Vritti &#8211;&gt; \u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f &lt;&#8211; V\u1e5btti \u00ab\u00a0Vritti\u00a0\u00bb est un mot qui r\u00e9sume un concept important du Yoga, d\u00e9signant les pens\u00e9es perturbatrices et incessantes, les fluctuations du mental. Dans un recueil d&rsquo;aphorismes vieux d&rsquo;environ 2000 ans appel\u00e9 \u00ab\u00a0Yoga Sutra\u00a0\u00bb, est d\u00e9finit une philosophie du Yoga appel\u00e9 le Ashtanga Yoga traduit par le Yoga des huit membres, aussi [&hellip;]","og_url":"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/?p=128","og_site_name":"ADYS","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/YogaAdys41","article_published_time":"2015-02-13T00:27:35+00:00","article_modified_time":"2015-02-16T14:25:19+00:00","author":"Prakriti Vayu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Prakriti Vayu","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/?p=128#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/?p=128"},"author":{"name":"Prakriti Vayu","@id":"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/#\/schema\/person\/e718988057210c637f2ba67e9cc81149"},"headline":"Un mot de Sanskrit : \u00ab\u00a0Vritti\u00a0\u00bb","datePublished":"2015-02-13T00:27:35+00:00","dateModified":"2015-02-16T14:25:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/?p=128"},"wordCount":245,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/#organization"},"articleSection":["un mot de sanskrit"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/?p=128#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/?p=128","url":"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/?p=128","name":"Un mot de Sanskrit : \"Vritti\" - ADYS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/#website"},"datePublished":"2015-02-13T00:27:35+00:00","dateModified":"2015-02-16T14:25:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/?p=128#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/?p=128"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/?p=128#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un mot de Sanskrit : \u00ab\u00a0Vritti\u00a0\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/#website","url":"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/","name":"ADYS","description":"Yoga Relaxation Sophrologie M\u00e9ditation","publisher":{"@id":"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/#organization","name":"Association pour le D\u00e9veloppement du Yoga et de la Sophrologie","url":"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/adys.png?fit=200%2C200&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/adys.png?fit=200%2C200&ssl=1","width":200,"height":200,"caption":"Association pour le D\u00e9veloppement du Yoga et de la Sophrologie"},"image":{"@id":"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/YogaAdys41"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/#\/schema\/person\/e718988057210c637f2ba67e9cc81149","name":"Prakriti Vayu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/151a902aa24758017d5e7d2b138e0c4d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/151a902aa24758017d5e7d2b138e0c4d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Prakriti Vayu"},"sameAs":["http:\/\/yoga-adys.net"],"url":"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/?author=3"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5TRwx-24","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=128"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":136,"href":"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/128\/revisions\/136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yoga-adys.net\/WORDPRESS\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}